diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 6e37d26..67735df 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -2,7 +2,6 @@
   <head>
     <title>Vicky & Rémi</title>
     <meta charset="UTF-8">
-    <meta http-equiv="refresh" content="0; url=https://live.vicky-remi.wedding/" />
     <meta name="description" content="Website de mariage pour Rémi Rampin et Vicky Steeves">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
     <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon">
@@ -32,12 +31,6 @@
                 <h3>Nous sommes très heureux de vous annoncer les fiançailles de Vicky et Rémi. Le couple se mariera au domicile des parents de Vicky le 30 janvier 2021 à 14 heures (20 heures en France). Dans un contexte de COVID-19 limitant ceux qui peuvent être avec nous pour la cérémonie légale, nous diffuserons le mariage en direct sur cette page! Nous organiserons également une célébration aux États-Unis et en France à l'avenir, si la sécurité le permet. <span style="display: none !important;"><strong>Notre mariage commence dans</strong> :</span></h3>
             </div>
 
-            <div class="d-flex align-items-end flex-row flex-wrap mt-3 counter" style="display: none !important;">
-                <h2 id="day" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="hour" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="min" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="sec" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-            </div>
             </div>
 
         </section>
@@ -46,55 +39,4 @@
     </container>
   </body>
   <script src="../js/bootstrap.bundle.js"></script>
-  <script>
-    // Set the date we're counting down to
-    var countDownDate = new Date("Jan 30, 2021 14:00:00").getTime();
-
-    function updateClock() {
-        // Get today's date and time
-        var now = new Date().getTime();
-
-        // Find the distance between now and the count down date
-        var distance = countDownDate - now;
-
-        // Time calculations for days, hours, minutes and seconds
-        var days = Math.floor(distance / (1000 * 60 * 60 * 24));
-        var hours = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60 * 24)) / (1000 * 60 * 60));
-        var minutes = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60)) / (1000 * 60));
-        var seconds = Math.floor((distance % (1000 * 60)) / 1000);
-
-        // Get today's date and time
-        var now = new Date().getTime();
-
-        // Find the distance between now and the count down date
-        var distance = countDownDate - now;
-
-        // Time calculations for days, hours, minutes and seconds
-        var days = Math.floor(distance / (1000 * 60 * 60 * 24));
-        var hours = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60 * 24)) / (1000 * 60 * 60));
-        var minutes = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60)) / (1000 * 60));
-        var seconds = Math.floor((distance % (1000 * 60)) / 1000);
-
-        // Output the result in an element with id="clock"
-        document.getElementById("day").innerHTML = days + " JOURS";
-        document.getElementById("hour").innerHTML = hours + " HEURES";
-        document.getElementById("min").innerHTML = minutes + " MINUTES";
-        document.getElementById("sec").innerHTML = seconds + " SECONDES";
-
-        // If the count down is over, write some text
-        if (distance < 0) {
-            clearInterval(x);
-            document.getElementById("clock").innerHTML = "Le mariage commence maintenant !";
-        }
-    }
-
-    // Update the count down every 1 second
-    updateClock();
-    setInterval(updateClock, 1000);
-
-    var unhide = document.querySelectorAll(".counter");
-    for(var i = 0; i < unhide.length; i++) {
-        unhide[i].style.display = "";
-    }
-   </script>
 </html>
diff --git a/index.html b/index.html
index 7c59975..d4f481e 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -2,7 +2,6 @@
   <head>
     <title>Vicky & Rémi</title>
     <meta charset="UTF-8">
-    <meta http-equiv="refresh" content="0; url=https://live.vicky-remi.wedding/" />
     <meta name="description" content="Wedding website for Rémi Rampin and Vicky Steeves">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
     <link rel="stylesheet" href="css/bootstrap.css">
@@ -31,12 +30,6 @@
                 <h3>We are so happy to announce Vicky and Rémi's engagement. The couple will be married at Vicky's parents' home on January 30, 2021 at 2pm Eastern time. Because of COVID-19 limiting those who can be with us for the legal ceremony, we'll be livestreaming the wedding on this page! We'll also hold a celebration in the US and in France in the future, safety permitting. <span class="counter" style="display: none !important;"><strong>Our wedding starts in</strong>:</span></h3>
             </div>
 
-            <div class="d-flex align-items-end flex-row flex-wrap mt-3 counter" style="display: none !important;">
-                <h2 id="day" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="hour" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="min" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-                <h2 id="sec" class="mx-auto border border-light border-5 rounded p-3"></h2>
-            </div>
             </div>
 
         </section>
@@ -45,43 +38,4 @@
     </container>
   </body>
   <script src="js/bootstrap.bundle.js"></script>
-  <script>
-    // Set the date we're counting down to
-    var countDownDate = new Date("Jan 30, 2021 14:00:00 -0500").getTime();
-
-    function updateClock() {
-        // Get today's date and time
-        var now = new Date().getTime();
-
-        // Find the distance between now and the count down date
-        var distance = countDownDate - now;
-
-        // Time calculations for days, hours, minutes and seconds
-        var days = Math.floor(distance / (1000 * 60 * 60 * 24));
-        var hours = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60 * 24)) / (1000 * 60 * 60));
-        var minutes = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60)) / (1000 * 60));
-        var seconds = Math.floor((distance % (1000 * 60)) / 1000);
-
-        // Output the result in an element with id="clock"
-        document.getElementById("day").innerHTML = days + " DAYS";
-        document.getElementById("hour").innerHTML = hours + " HOURS";
-        document.getElementById("min").innerHTML = minutes + " MINUTES";
-        document.getElementById("sec").innerHTML = seconds + " SECONDS";
-
-        // If the count down is over, write some text
-        if (distance < 0) {
-            clearInterval(x);
-            document.getElementById("clock").innerHTML = "The wedding will start ASAP!";
-        }
-    }
-
-    // Update the count down every 1 second
-    updateClock();
-    setInterval(updateClock, 1000);
-
-    var unhide = document.querySelectorAll(".counter");
-    for(var i = 0; i < unhide.length; i++) {
-        unhide[i].style.display = "";
-    }
-   </script>
 </html>
